| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Eilgeld nur im Löschhafen | dispatch discharging only /d.d.o./ |
| Als eine Schiffsbewegung eines beladenen Schiffes gilt die Bewegung eines Schiffes von dem Hafen, in dem Güter jeglicher Art eingeladen werden, bis zum folgenden Lade- bzw. Löschhafen. | One movement of a loaded vessel is counted as the movement of a vessel from the port of loading of any kind of goods to the following port of loading or unloading. |