| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| An alternate member’s seat will become vacant following the appointment of Mr Alain HUTCHINSON as member of the Committee of the Regions, | Infolge der Ernennung von Herrn Alain HUTCHINSON zum Mitglied des Ausschusses der Regionen wird der Sitz eines Stellvertreters frei — |
| Hutchinson Network Services UK Ltd. (‘Geo’), received by letter dated 6 May 2005 | Hutchinson Network Services UK Ltd („Geo“) mit Schreiben vom 6.5.2005, |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Infolge der Ernennung von Herrn Alain HUTCHINSON zum Mitglied des Ausschusses der Regionen wird der Sitz eines Stellvertreters frei — | An alternate member’s seat will become vacant following the appointment of Mr Alain HUTCHINSON as member of the Committee of the Regions, |
| Hutchinson Network Services UK Ltd („Geo“) mit Schreiben vom 6.5.2005, | Hutchinson Network Services UK Ltd. (‘Geo’), received by letter dated 6 May 2005 |