| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Hämoglobin |
haemoglobin |
| Hämoglobin |
hemoglobin |
| Sprachgebrauch |
usage |
| die Affinität von Hämoglobin für/zu Sauerstoff |
the affinity of hemoglobin for oxygen |
| Hämoglobin, Blutglobuline und Serumglobuline |
Haemoglobin, blood globulins and serum globulins |
| Blutfraktionen, andere als Antisera, Hämoglobin, Blutglobuline und Serumglobine |
Blood fractions other than antisera, haemoglobin, blood globulins and serum globulins |
| …Thrombozytenzahl, Hämoglobinkonzentration, Hämatokrit, mittleres Erythrozyteneinzelvolumen (MCV), mittleres korpuskuläres Hämoglobin (MCH), mittlere korpuskuläre Hämoglobinkonzentration (MCHC), Prothrombinzeit und aktivierte partielle Thromboplastinzeit. |
…count, platelet count, haemoglobin concentration, haematocrit (packed cell volume), mean corpuscular volume (MCV), mean corpuscular haemoglobin (MCH), mean corpuscular haemoglobin concentration (MCHC), prothrombin time, and activated partial thromboplastin time. |
| Hämoglobin, Blutglobuline und Serumglobuline, auch modifiziert oder in einem biotechnologischen Verfahren hergestellt |
Haemoglobin, blood globulines and serum globulins, whether or not modified or obtained by means of biotechnological processes. |
| Mittleres korpuskuläres Hämoglobin |
Mean corpuscular haemoglobin |