| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Gutachterausschüsse | committees of experts |
| Sprachgebrauch | usage |
| Er nimmt zur Zusammensetzung der Gutachterausschüsse Stellung. | advise on the composition of the peer review committees. |
| Er berät bezüglich der Zusammensetzung der Gutachterausschüsse. | advise on the composition of the peer review committees. |
| Diese Leitlinien betreffen Arbeitsverfahren, Zusammensetzung und Aufgaben der Gutachterausschüsse, die die Projektvorschläge bewerten, sowie Regeln für die Verbreitung der Forschungsergebnisse; | These guidelines shall include procedures, composition, duties of the peer review committees that evaluate the project proposals and the rules for dissemination of research results; |