ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gesamtgetreidemengen englisch | Gesamtgetreidemengen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
die nach Eröffnung des Interventionszeitraums übernommenen Gesamtgetreidemengen gemäß Artikel 5 der vorliegenden Verordnung;	the total quantities of cereals taken over since the start of the intervention period, in accordance with Article 5 of this Regulation;
die nach Eröffnung des Interventionszeitraums zur Intervention angebotenen Gesamtgetreidemengen, abzüglich der unter Ziffer ii genannten Mengen;	the total quantities of cereals offered for intervention after the start of the intervention period, net of the quantities referred to in point (ii);