| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| die jährliche Betriebsdauer der Prozesseinheit und die Gesamtbetriebsdauer der Anlage; | annual process unit operating time and total plant operating time; |
| Die Gesamtbetriebsdauer ohne Abgasreinigung darf 120 Stunden innerhalb eines 12-Monats-Zeitraums nicht übersteigen. | The cumulative duration of unabated operation shall not exceed 120 hours in any 12-month period. |