| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Maschinen, Apparate und Geräte für die Futterbereitung |
Machinery for preparing animal feedingstuffs |
| Maschinen, Apparate und Geräte für die Futterbereitung |
Machinery for preparing animal feedstuffs |
| CPA 28.30.83: Maschinen, Apparate und Geräte für die Futterbereitung |
CPA 28.30.83: Machinery for preparing animal feeding stuffs |
| Feldarbeit (Pflügen, Säen, Ernten, Obstbau usw.); Viehhaltung (Futterbereitung, Fütterung, Melken, Tierpflege usw.); |
livestock husbandry (feed preparation, feeding of animals, milking, care of livestock, etc.), |
| Maschinen, Apparate und Geräte für die Futterbereitung in landwirtschaftlichen oder ähnl. Betrieben (ausg. für die Futtermittelindustrie, Feldhäcksler sowie Viehfutterdämpfer und dergl.) |
Machinery for preparing animal feedingstuffs in agricultural holdings and similar undertakings (excl. machinery for the feedingstuff industry, forage harvesters and autoclaves for cooking fodder) |
| Feldarbeit (Pflügen, Säen, Ernten, Obstbau usw.); Viehhaltung (Futterbereitung, Fütterung, Melken, Tierpflege usw.); |
work in the field (ploughing, sowing, harvesting, orchard maintenance, etc.), |
