| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Probenahme wird während eines beliebigen Fangvorgangs durchgeführt und umfasst alle Käfige. | Sampling shall be carried out during a harvest taken at random and shall cover all cages. |
| Die Probenahme sollte während eines beliebigen Fangvorgangs durchgeführt werden und alle Käfige umfassen. | The sampling should be conducted during any harvesting, covering all cages. |
| Auswirkungen des Fangvorgangs auf die verbleibende Fauna und ihren Lebensraum sollten auf ein Minimum reduziert werden. | The impact of the capturing procedures on the remaining wildlife and habitats should be minimised. |