| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| According to the KPMG report, the Bundesverfassungsgericht in its judgment of 22 March 1984 did not define the exact legal nature of the Ablieferungen but characterised them as income for the public budget (‘Erwerbseinkünfte’). | Dem KPMG-Gutachten zufolge hat das Bundesverfassungsgericht die Rechtsnatur der Ablieferungen in seinem Urteil vom 22. März 1984 nicht abschließend beurteilt, sie aber zu den „Erwerbseinkünften des Bundes“ gerechnet. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Sonstige Erwerbseinkünfte (aus selbständiger Tätigkeit) | Other incomes from professional activities (self-employment incomes) |