ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Empfängerdrittstaat englisch | Empfängerdrittstaat translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
werden
,
um
sicherzustellen
,
dass
die
Abfälle
während
der
gesamten
Verbringung
und
der
Verwertung
oder
Beseitigung
im
Empfängerdrittstaat
in
umweltgerechter
Weise
behandelt
werden
.
…
to
ensure
that
the
waste
is
managed
in
an
environmentally
sound
manner
throughout
the
period
of
shipment
an
d
including
recovery
or
disposal
in
th
e
third
country
of
destination
.
…
der
gesamten
Verbringung
einschließlich
der
Verwertung
gemäß
Artikel
36
und
38
oder
Beseitigung
gemäß
Artikel
34
im
Empfängerdrittstaat
in
umweltgerechter
Weise
behandelt
werden
;
…
sound
manner
throughout
the
period
of
shipment
,
including
recovery
as
referred
to
in
Articles
36
and
38
or
dis
posal
as
referred
to
in
Article
34
,
in
the
third
country
of
destination
;
Diese
Annahme
lässt
die
Gesamtbeurteilung
der
umweltgerechten
Behandlung
während
der
gesamten
Verbringung
einschließlich
der
Verwertung
oder
Beseitigung
im
Empfängerdrittstaat
unberührt
.
This
assumption
shall
,
however
,
be
without
prejudice
to
the
overall
assessment
of
environmentally
sound
management
throughout
the
period
of
shipment
and
including
recovery
or
di
sposal
in
the
third
country
of
destina
tion
.
