| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| :Die Bruteier werden in neuen, einwandfrei sauberen Einwegkisten befördert, die folgende Anforderungen erfüllen: |
the hatching eggs are transported in perfectly clean disposable boxes used for the first time and which |
| :Die in dieser Bescheinigung bezeichneten Eintagsküken werden in neuen Einwegkisten befördert, die folgende Anforderungen erfüllen: |
the day-old chicks described in this certificate are to be transported in disposable boxes used for the first time and |
| :Darüber hinaus bescheinigt der unterzeichnete amtliche Tierarzt/die unterzeichnete amtliche Tierärztin, dass die Bruteier in neuen, einwandfrei sauberen Einwegkisten befördert werden, die folgende Anforderungen erfüllen: |
I, the undersigned official veterinarian, further certify that the hatching eggs are transported in perfectly clean, disposable boxes used for the first time and which |
| :sie werden in neuen, einwandfrei sauberen Einwegkisten befördert, die folgende Anforderungen erfüllen: |
are transported in perfectly clean disposable boxes used for the first time and which |
| :in neuen, einwandfrei sauberen Einwegkisten, die folgende Anforderungen erfüllen: |
in perfectly clean, disposable boxes used for the first time which |