| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| ballroom dances | Gesellschaftstänze |
| formal dances | Bälle |
| formal dances | Tanzbälle |
| formal dances | Tanzfesten |
| participation dances | Mitmachtänze |
| fad dances | Modetänze |
| dance party dances | Clubtänze |
| party dances | Clubtänze |
| dance party dances | Partytänze |
| party dances | Partytänze |
| tap dances | Stepptänze |
| novelty dances | Unterhaltungstänze |
| novelty dances | Spaßtänze |
| novelty dances | Juxtänze |
| dances | Tänze |
| folk dances | Volkstänze |
| usage | Sprachgebrauch |
| participation dances | Tänze zum Mitmachen |
| The devil dances in an empty pocket. | In einer leeren Tasche tanzt der Teufel. |
| he/she dances | er/sie tanzt |
| 'Polovtsian Dances' | 'Polowetzer Tänze' |
| He dances well to whom fortune pipes. | Wem das Glück aufspielt, der hat gut tanzen. |