| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Brnik – airport border crossing | Brnik — Flughafengrenzstelle |
| Brnik (airport) | Brnik (Flughafen) |
| At the request of the Slovenian authorities, and following a Community inspection, additional border inspection posts at Jelsane Road, Brnik Airport, and Dobova Rail Station should be added to the list. | Auf Ersuchen der slowenischen Behörden und nach einer entsprechenden Gemeinschaftskontrolle sollten zusätzliche Grenzkontrollstellen in Jelsane (Straße), Brnik (Flughafen) und Dobova (Bahnhof) in das Verzeichnis aufgenommen werden. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Brnik — Flughafengrenzstelle | Brnik – airport border crossing |
| Brnik (Flughafen) | Brnik (airport) |
| Auf Ersuchen der slowenischen Behörden und nach einer entsprechenden Gemeinschaftskontrolle sollten zusätzliche Grenzkontrollstellen in Jelsane (Straße), Brnik (Flughafen) und Dobova (Bahnhof) in das Verzeichnis aufgenommen werden. | At the request of the Slovenian authorities, and following a Community inspection, additional border inspection posts at Jelsane Road, Brnik Airport, and Dobova Rail Station should be added to the list. |