| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Aufbau von Vertretungs- und Betriebsführungsdiensten für landwirtschaftliche Betriebe, Erbringung von Beratungsdienstleistungen in der Landwirtschaft |
Setting up farm relief and farm management services, setting-up consulting services in farms and agricultural vulgarisation |
| Aufbau von Beratungs-, Vertretungs- und Betriebsführungsdiensten (alle betroffenen Mitgliedstaaten)/Bereitstellung von Betriebsberatungsdiensten (neue Mitgliedstaaten), |
setting up of advisory, relief and management services (all Member States concerned)/provision of advisory and extension services (new Member States), |
| Aufbau von Beratungs-, Vertretungs- und Betriebsführungsdiensten für landwirtschaftliche Betriebe; |
setting up farm advisory services, farm relief services and farm management services; |
| Aufbau von Vertretungs und Betriebsführungsdiensten für landwirtschaftliche Betriebe, |
setting-up of farm relief and farm management services, |
