| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| mit analogem und digitalem Abnehmersystem | With an analogue and digital reading system |
| Kassettengeräte mit analogem und digitalem Abnehmersystem | Of the cassette-type with an analogue and digital reading system |
| Tonwiedergabegeräte mit Laser-Abnehmersystem gehören nicht zu Unterposition 851910, 851921, 851929, 851931 oder 851939, sondern zu Unterposition 85199912 oder 85199918. | Subheadings 851910, 851921, 851929, 851931 and 851939 are to be taken not to apply to sound reproducing apparatus with laser reading system, which falls in subheading 85199912 or 85199918. |