| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| With effect from 1 July 2005, the amounts in Article 4 of Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 [3] shall be subject to a coefficient of 4,974173.Article 16 | Mit Wirkung vom 1. Juli 2005 wird auf die in Artikel 4 der Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 260/68 [3] vorgesehenen Beträge der Koeffizient 4,974173 angewandt.Artikel 16 |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Mit Wirkung vom 1. Juli 2005 wird auf die in Artikel 4 der Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 260/68 [3] vorgesehenen Beträge der Koeffizient 4,974173 angewandt.Artikel 16 | With effect from 1 July 2005, the amounts in Article 4 of Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 [3] shall be subject to a coefficient of 4,974173.Article 16 |