| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| At the time of conversion, the exchange rate was fixed at EUR 1 = FIM 5,94573. | Zum Zeitpunkt des Übergangs zum Euro wurde der Wechselkurs mit 1 EUR = 5,94573 FIM festgelegt. |
| The exchange rate of the euro as decided on 31 December 1998: FIM 5.94573. | Zugrunde gelegt wurde der Euro-Wechselkurs vom 31. Dezember 1998 (FIM 5,94573). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zum Zeitpunkt des Übergangs zum Euro wurde der Wechselkurs mit 1 EUR = 5,94573 FIM festgelegt. | At the time of conversion, the exchange rate was fixed at EUR 1 = FIM 5,94573. |
| Zugrunde gelegt wurde der Euro-Wechselkurs vom 31. Dezember 1998 (FIM 5,94573). | The exchange rate of the euro as decided on 31 December 1998: FIM 5.94573. |