ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
1708 deutsch | 1708 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Commission
Regulation
(
EC
)
No
1708
/
2005
of
19
October
2005
laying
down
detailed
rules
for
the
implementation
of
Council
Regulation
(
EC
)
No
2494
/
95
as
regards
the
common
index
reference
period
for
the
harmonised
index
of
consumer
prices
,
and
amending
…
32005
R
1708
:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1708
/
2005
der
Kommission
vom
19
.
Oktober
2005
mit
Durchführungsbestimmungen
zur
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2494
/
95
des
Rates
im
Hinblick
auf
den
gemeinsamen
Bezugszeitraum
für
den
Harmonisierten
Verbraucherpreisindex
und
zur
Änderung
der
…
The
texts
of
Regulations
(
EC
)
Nos
1708
/
2005
,
1737
/
2005
and
1738
/
2005
in
the
Icelandic
and
Norwegian
languages
,
to
be
published
in
the
EEA
Supplement
to
the
Official
Journal
of
the
European
Union
,
shall
be
authentic
.
Die
isländische
und
die
norwegis
che
Spra
chfassung
der
Verordnungen
(
EG
)
Nrn
.
1708
/
2005
,
1737
/
2005
und
1738
/
2005
,
die
in
der
EWR
-
Beilage
des
Amtsblattes
der
Europäischen
Union
veröffentlicht
werden
,
sind
verbindlich
.
SAFA
inspections
’
numbers
:
AESA
-
E
-
2010
-
255
;
No
AESA
-
E
-
2010
-
328
;
No
BCAA
-
2010
-
134
;;
No
CAA
-
NL
-
2010
-
20
;
No
DGAC
/
F
-
2010
-
1024
;
No
DGAC
/
F
-
2010
-
1708
;
No
MOTLUX
-
2010
-
19
.
SAFA
-
Inspektionen
unter
Nr
.
AESA
-
E
-
2010
-
255
;
Nr
.
AESA
-
E
-
2010
-
328
;
Nr
.
BCAA
-
2010
-
134
;
Nr
.
CAA
-
NL
-
2010
-
20
;
Nr
.
DGAC
/
F
-
2010
-
1024
;
Nr
.
DGAC
/
F
-
201
0
-
1708
;
Nr
.
MOTLUX
-
2010
-
19
.
32005
R
1708
:
Commission
Regulation
(
EC
)
No
1708
/
2005
of
19
October
2005
laying
down
detailed
rules
for
the
implementation
of
Council
Regulation
(
EC
)
No
2494
/
95
as
regards
the
common
index
reference
period
for
the
harmonised
index
of
consumer
prices
,
and
…
32005
R
1708
:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1708
/
2005
der
Kommission
vom
19
.
Oktober
2005
mit
Durchführungsbestimmungen
zur
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2494
/
95
des
Rates
im
Hinblick
auf
den
gemeinsamen
Bezugszeitraum
für
den
Harmonisierten
Verbraucherpreisindex
und
zur
Änderung
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
32005
R
1708
:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1708
/
2005
der
Kommission
vom
19
.
Oktober
2005
mit
Durchführungsbestimmungen
zur
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2494
/
95
des
Rates
im
Hinblick
auf
den
gemeinsamen
Bezugszeitraum
für
den
Harmonisierten
Verbraucherpreisindex
und
zur
Änderung
der
…
Commi
ssion
Re
gulation
(
EC
)
No
1708
/
2005
of
19
October
2005
laying
down
detailed
rules
for
the
implementation
of
Council
Regulation
(
EC
)
No
2494
/
95
as
regards
the
common
index
reference
period
for
the
harmonised
index
of
consumer
prices
,
and
amending
…
Die
isländische
und
die
norwegische
Sprachfassung
der
Verordnungen
(
EG
)
Nrn
.
1708
/
2005
,
1737
/
2005
und
1738
/
2005
,
die
in
der
EWR
-
Beilage
des
Amtsblattes
der
Europäischen
Union
veröffentlicht
werden
,
sind
verbindlich
.
The
texts
of
Regulations
(
EC
)
Nos
1708
/
2005
,
1737
/
2005
and
1738
/
2005
in
the
Iceland
ic
and
Norwegian
languages
,
to
be
published
in
the
EEA
Supplement
to
the
Official
Journal
of
the
European
Union
,
shall
be
authentic
.
SAFA
-
Inspektionen
unter
Nr
.
AESA
-
E
-
2010
-
255
;
Nr
.
AESA
-
E
-
2010
-
328
;
Nr
.
BCAA
-
2010
-
134
;
Nr
.
CAA
-
NL
-
2010
-
20
;
Nr
.
DGAC
/
F
-
2010
-
1024
;
Nr
.
DGAC
/
F
-
2010
-
1708
;
Nr
.
MOTLUX
-
2010
-
19
.
SAFA
inspections
’
numbers
:
AESA
-
E
-
2010
-
255
;
No
AESA
-
E
-
2010
-
328
;
No
BCAA
-
2010
-
134
;;
No
CAA
-
NL
-
2010
-
20
;
No
DGAC
/
F
-
2010
-
1024
;
No
DGAC
/
F
-
201
0
-
1708
;
No
MOTLUX
-
2010
-
19
.
32005
R
1708
:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1708
/
2005
der
Kommission
vom
19
.
Oktober
2005
mit
Durchführungsbestimmungen
zur
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2494
/
95
des
Rates
im
Hinblick
auf
den
gemeinsamen
Bezugszeitraum
für
den
Harmonisierten
Verbraucherpreisindex
und
zur
Änderung
…
32005
R
1708
:
Commission
Regulation
(
EC
)
No
1708
/
2005
of
19
October
2005
laying
down
detailed
rules
for
the
implementation
of
Council
Regulation
(
EC
)
No
2494
/
95
as
regards
the
common
index
reference
period
for
the
harmonised
index
of
consumer
prices
,
and
…