| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Portugal noted that the aid amount referred to by the Commission in the decision to initiate the formal investigation procedure (EUR 1401702) [7] did not correspond to the notified aid amount (EUR 1461702). | Portugal merkte an, dass der in der Kommissionsentscheidung zur Einleitung des förmlichen Prüfverfahrens genannte Beihilfebetrag (1401702 EUR) [7] nicht dem Betrag der angemeldeten Beihilfe (1461702 EUR) entsprach. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Portugal merkte an, dass der in der Kommissionsentscheidung zur Einleitung des förmlichen Prüfverfahrens genannte Beihilfebetrag (1401702 EUR) [7] nicht dem Betrag der angemeldeten Beihilfe (1461702 EUR) entsprach. | Portugal noted that the aid amount referred to by the Commission in the decision to initiate the formal investigation procedure (EUR 1401702) [7] did not correspond to the notified aid amount (EUR 1461702). |