ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

zugesandte englisch | zugesandte translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Das gesamte dem Labor zugesandte Probenmaterial ist für die Vorbereitung des Untersuchungsmaterials zu verwenden.	All of the sample material received by the laboratory is to be used for the preparation of test material.
Das gesamte dem Labor zugesandte Probenmaterial ist zur Vorbereitung der Laborprobe zu verwenden.	All of the sample material received by the laboratory shall be used for the preparation of the laboratory sample.
Das gesamte, dem Labor zugesandte Probenmaterial ist für die Probenaufbereitung zu verwenden.	All the material received by the laboratory must be used for the preparation of test material.
zur Verwendung in Laboratorien besonders behandelte und unentgeltlich zugesandte Tiere,	animals specially prepared and sent free of charge for laboratory use;