| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die BVT besteht darin, die Brenngase oder die Verbrennungsluft der Winderhitzer durch Nutzung der Winderhitzerabgase vorzuwärmen und den Verbrennungsprozess in den Winderhitzern zu optimieren. | BAT is to preheat the hot blast stove fuel gases or combustion air using the waste gas of the hot blast stove and to optimise the hot blast stove combustion process. |
| Allgemeine Anforderungen Messsysteme sind nach den Empfehlungen des Herstellers vorzuwärmen. | The measurement systems shall be warmed up according to the recommendations of the instrument manufacturer. |