| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| “A klasės sviestas” as regards Lithuanian butter, | ‚A klasės sviestas‘ für litauische Butter, |
| Koncentruotas sviestas, skirtas dėti tiesiogiai į galutinį produktą, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 1898/2005 4 straipsnyje, arba į tarpinį produktą, kaip nurodyta 10 straipsnyje [1] For intermediate products as referred to in Article 4(1)(b)(ii), ‘or… | Koncentruotas sviestas, skirtas dėti tiesiogiai į galutinį produktą, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 1898/2005 4 straipsnyje, arba į tarpinį produktą, kaip nurodyta 10 straipsnyje [1] Bei Zwischenerzeugnissen gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer ii werden… |
| in Lithuanian Koncentruotas sviestas — Reglamentas (EB) Nr. 1898/2005 III skyrius | Litauisch Koncentruotas sviestas — Reglamentas (EB) Nr. 1898/2005 III skyrius |
| in Lithuanian Ghee sviestas — Reglamentas (EB) Nr. 1898/2005 III skyrius | Litauisch Ghee sviestas — Reglamentas (EB) Nr. 1898/2005 III skyrius |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| ‚A klasės sviestas‘ für litauische Butter, | “A klasės sviestas” as regards Lithuanian butter, |
| Koncentruotas sviestas, skirtas dėti tiesiogiai į galutinį produktą, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 1898/2005 4 straipsnyje, arba į tarpinį produktą, kaip nurodyta 10 straipsnyje [1] Bei Zwischenerzeugnissen gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer ii werden… | Koncentruotas sviestas, skirtas dėti tiesiogiai į galutinį produktą, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 1898/2005 4 straipsnyje, arba į tarpinį produktą, kaip nurodyta 10 straipsnyje [1] For intermediate products as referred to in Article 4(1)(b)(ii), ‘or… |
| Litauisch Koncentruotas sviestas — Reglamentas (EB) Nr. 1898/2005 III skyrius | in Lithuanian Koncentruotas sviestas — Reglamentas (EB) Nr. 1898/2005 III skyrius |
| Litauisch Ghee sviestas — Reglamentas (EB) Nr. 1898/2005 III skyrius | in Lithuanian Ghee sviestas — Reglamentas (EB) Nr. 1898/2005 III skyrius |