| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| serviceman | Soldat |
| ex-serviceman | Veteran |
| usage | Sprachgebrauch |
| ‘Gaffar Mohammed Elhassan (alias Gaffar Mohmed Elhassan). Date of birth: 24.6.1952. Other information: (a) retired from the Sudanese Army, (b) resides in El Waha, Omdurman, Sudan, (c) ex-serviceman's identification card no: 4302.’ | „Gaffar Mohammed Elhassan (auch: Gaffar Mohmed Elhassan). Geburtsdatum: 24.6.1952. Weitere Angaben: a) Aus der sudanesischen Armee in den Ruhestand entlassen, b) lebt in El Waha, Omdurman, Sudan, c) Ausweis eines ehemaligen Armeeangehörigen Nr. 4302.“ |
| Identification no: Ex-serviceman’s identification card no: 4302. | Ausweis-Nr.: Ausweis eines ehemaligen Armeeangehörigen Nr.: 4302. |