| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| sich alle Möglichkeiten offenlassen | to keep one's options open |
| etw. offenlassen | not to specify sth. |
| etw. offenlassen | to leave sth. up in the air |
| …und dass die Leitlinien der Gemeinschaft einen Ermessensspielraum hinsichtlich der zulässigen Höhe der Pauschalbesteuerungssätze offenlassen. | …Community guidelines leave a degree of discretion with regard to the acceptable level of rates under the flat-rate taxation scheme. |