| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| guidebook | Ratgeber |
| guidebook | Führer |
| life guidebook | Lebensratgeber |
| guidebook | Ratgeberbuch |
| camping guidebook | Campingführer |
| travel guidebook | Reiseführer |
| walking guidebook | Wanderführer |
| hiking guidebook | Wanderführer |
| city guidebook | Stadtführer |
| guidebook | Leitvorrichtung |
| guidebook | Richtschnur |
| usage | Sprachgebrauch |
| lifestyle guidebook | Ratgeber für moderne Lebensführung |
| Sources: A European Ex-post Evaluation Guidebook for DSM and EE Service Programmes; IEA, INDEEP database; IPMVP, Volume 1 (Version March 2002). | Quellen: A European Ex-post Evaluation Guidebook for DSM and EE Service Programmes; IEA, INDEEP-Datenbank; IPMVP, Band 1 (Ausgabe März 2002). |
| …emission ceilings for certain atmospheric pollutants [1] (which requires use of the EMEP/CORINAIR Emission Inventory Guidebook [2]). | …für bestimmte Luftschadstoffe verwendet werden [1] (wobei das gemeinsame Handbuch von EMEP/CORINAIR anzuwenden ist [2]). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Quellen: A European Ex-post Evaluation Guidebook for DSM and EE Service Programmes; IEA, INDEEP-Datenbank; IPMVP, Band 1 (Ausgabe März 2002). | Sources: A European Ex-post Evaluation Guidebook for DSM and EE Service Programmes; IEA, INDEEP database; IPMVP, Volume 1 (Version March 2002). |