ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
erzeugerspezifische englisch | erzeugerspezifische translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
gegebenenfalls
die
individuelle
Höchstgrenze
bzw
.
die
erzeugerspezifische
Obergrenze
für
die
betreffenden
Tiere
;
where
applicable
,
the
individua
l
limit
or
individual
ceiling
for
the
animals
concerned
;
Gilt
eine
individuelle
Höchstgrenze
oder
eine
erzeugerspezifische
Obergrenze
,
so
wird
die
Zahl
der
in
den
Beihilfeanträgen
angegebenen
Tiere
auf
die
Höchstgrenze
oder
die
Obergrenze
verringert
,
die
für
den
betreffenden
Betriebsinhaber
festgesetzt
wurde
.
Where
an
individual
li
mit
or
individual
ceiling
is
applicabl
e
,
the
number
of
animals
shown
in
the
aid
applications
shall
be
reduced
to
the
limit
or
ceiling
set
for
the
farmer
concerned
.
