| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| encoders | Codiereinrichtungen |
| rotary encoders | Drehwertgeber |
| incremental position encoders | Inkrementalgeber |
| position encoders | Stellgeber |
| encoders | Verschlüsselungsprogramme |
| angle encoders | Winkelkodierer |
| shaft encoders | Winkelcodierer |
| Encoders | Codiergeräte |
| usage | Sprachgebrauch |
| Rotary input type shaft absolute position encoders having any of the following | :Absolut-Drehwinkelgeber mit einer der folgenden Eigenschaften: |
| Operation and use of encoders and decoders; | Arbeitsweise und Verwendung von Encodern und Decodern; |
| Rotary input type absolute position encoders having an accuracy equal to or less (better) than ±1,0 second of arc; | Absolut-Drehwinkelgeber mit einer Genauigkeit kleiner oder gleich (besser) als ±1,0 Bogensekunden. |