ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Zolllagerung englisch | Zolllagerung translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
der Antrag betrifft nicht den Betrieb von Lagerstätten zur Zolllagerung von Waren, the application does not concern the operation of storage facilities for the customs warehousing of goods;
den Betrieb von Lagerstätten zur Zolllagerung von Waren, es sei denn, die Lagerstätten werden von der Zollbehörde selbst betrieben. the operation of storage facilities for the customs warehousing of goods, except where the storage facility operator is the customs authority itself.
Die Zolllager können entweder von jedermann ("öffentliche Zolllager") oder vom Inhaber der Zolllagerbewilligung ("private Zolllager") zur Zolllagerung von Waren genutzt werden. Customs warehouses may be available for use by any person for the customs warehousing of goods ('public customs warehouse'), or for the storage of goods by the holder of an authorisation for customs warehousing ('private customs warehouse').