| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Diese Versuche sind in den wichtigsten Anbaugebieten der EU bei höchster Aufwandmenge für die Vorkulturen durchzuführen. | These trials shall be performed in the main production areas across the Union at the highest application rate for the preceding crops. |
| …Vegetationsperiode oder im nächsten Jahr nachgeahmt wird, in Boden zu pflanzen, der mit der empfohlenen maximalen Gesamtaufwandmenge für die Vorkulturen behandelt wurde. | …early in the vegetation of the crop, crop rotation in the same vegetation period or year and crop rotation in the next vegetation period or year. |