ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Vorgeblicher englisch | Vorgeblicher translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Vorgeblicher Eigenbeitrag, der in Zukunft geleistet wird Alleged future own contribution
Vorgeblicher in der Vergangenheit geleisteter Eigenbeitrag Alleged previous own contribution
Im gemeinsamen Umstrukturierungsplan vom September wurden einige Einnahmen aus der Vergangenheit als Eigenbeitrag der Gdingener Werft und der Danziger Werft für ihre Umstrukturierung behandelt (Tabelle 1b, „Vorgeblicher in der Vergangenheit geleisteter Eigenbeitrag“). The September joint restructuring plan identifies certain items of revenue in the past as own contributions of Gdynia Shipyard and Gdańsk Shipyard to their restructuring (Table 1b ‘Alleged own contribution realised in the past’).