| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| die Zahl der eingeleiteten Verfahren wegen Vertrauensbruchs und ihre Ergebnisse, | the number of breach of trust procedures launched and their outcomes, |
| die Ausarbeitung von Verfahren, die im Fall eines Vertrauensbruchs durch Mitglieder/Sachverständige wissenschaftlicher Ausschüsse (die am 3. April 2012 in Kraft traten) und durch Mitglieder des Verwaltungsrats (die am 7. Juni 2012 in Kraft traten) anwendbar sind, | breach of trust procedures were developed for both scientific committees’ members/experts (which came into effect on 3 April 2012) and Management Board members (which came into effect on 7 June 2012), |
| die Zahl der im Fall eines Vertrauensbruchs eingeleiteten Verfahren und deren Ergebnisse, | the number of breach of trust procedures launched and their outcomes, |