| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Unterverzeichnis | subdirectory |
| Unterverzeichnis | subfolder |
| Sprachgebrauch | usage |
| Soll ein Auftrag vergeben werden, so fordert der öffentliche Auftraggeber alle in dem betreffenden Verzeichnis oder Unterverzeichnis gelisteten Anbieter auf, ein Angebot abzugeben. | Where a contract is to be awarded the contracting authority shall invite all vendors entered on the relevant list or sub-list to submit a tender. |
| :Soll ein Auftrag vergeben werden, so fordert der öffentliche Auftraggeber alle in dem betreffenden Verzeichnis oder Unterverzeichnis genannten Bewerber oder Anbieter auf, | Where a contract is to be awarded, the contracting authority shall invite all candidates or vendors entered on the relevant list or sub-list to do either of the following |