| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| TSI „Fahrzeuge — Triebfahrzeuge, Triebwagenzüge und Personenwagen“: |
TSI Rolling Stock traction units and coaches |
| Alle Verweise auf Schnittstellen zur TSI „Fahrzeuge — Triebfahrzeuge, Triebwagenzüge und Personenwagen“ (jeweils für das konventionelle Eisenbahnsystem) sind weiterhin offene Punkte. |
All references to interfaces with the CR TSI rolling stock traction units and coaches remain open points. |
| TSI Fahrzeuge — Triebfahrzeuge, Triebwagenzüge und Personenwagen |
TSI rolling stock traction units –locos, EMUs, DMUs- and coaches |
| …den Personenverkehr, Instandhaltung unter besonderer Berücksichtigung der Sicherheit, Personenwagen, Triebfahrzeuge und Triebwagenzüge, Infrastruktur, Energie und Luftverschmutzung. |
…applications for passenger services, maintenance, with particular regard to safety, passenger carriages, traction units and locomotives, infrastructure, energy and air pollution. |
