| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Taraeinrichtungen und Taraeingabeeinrichtungen | Tare devices and preset tare devices |
| Die Taraeinrichtungen müssen eine genaue Nullstellung der Anzeige und eine korrekte Messung des Nettogewichts bewirken. | The operation of the tare devices shall result in accurate zeroing and shall ensure correct net weighing. |
| Waagen können eine oder mehrere Taraeinrichtungen sowie eine Taraeingabeeinrichtung haben. | The instruments may have one or more tare devices and a preset tare device. |