| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Stimmenverteilung richtete sich nach der Kreditsumme, die jede Einrichtung Hynix gewährt hatte. | The votes were allocated in proportion of each institution’s exposure to the total loans to Hynix. |
| Bei der Stimmenverteilung im Verwaltungsrat sollten die Interessen der Mitgliedstaaten und der Kommission an einem effizienten Funktionieren der Agentur berücksichtigt werden. | Voting arrangements in the Administrative Board should take into account the interests of the Member States and the Commission in the effective operation of the Agency. |