| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| ein angemessener Sicherheitszuschlag erhoben wird; | an additional premium is collected in order to set up a safety margin of an appropriate amount; |
| Die Konstante der Abbaurate wird ausgehend von unkorrigierten Messungen der 14C-Gesamtaktivität daher eher mit einem Sicherheitszuschlag berechnet. | Using measurements of the total organic 14C activity uncorrected, the calculated degradation rate constant will therefore be conservative. |