| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Segmentstrecke von 60 mm Länge rechtwinklig zu der von den Segmentstrecken RZ und ZX aufgespannten Ebene, gemessen vom Punkt X nach vorne. | a segment perpendicular to the plane defined by segments RZ and ZX, measured in a forward direction from point X and 60 mm long. |
| RZ Segmentstrecke von 530 mm Länge, gemessen vom Punkt R auf der Rumpflinie nach oben; | RZ a segment of the torso line measured in an upward direction from R and 530 mm long; |
| ZX Segmentstrecke von 120 mm Länge rechtwinklig zur Längsmittelebene des Fahrzeugs, gemessen vom Punkt Z in Richtung der Verankerung; | ZX a segment perpendicular to the median longitudinal plane of the vehicle, measured from point Z in the direction of the anchorage and 120 mm long; |