| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Schokoladenerzeugnisse |
Chocolate products |
| Schokoladenerzeugnisse |
Chocolate confectionery |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Schokoladenerzeugnisse, in Form von Tafeln, nicht gefüllt, mit Zusatz von Getreide, Früchten oder Nüssen |
Chocolate blocks, slabs or bars with added cereal, fruit or nuts (excluding filled, chocolate biscuits) |
| Andere Schokoladenerzeugnisse, in Form von Tafeln, Stangen oder Riegeln, nicht gefüllt |
Chocolate blocks, slabs or bars (excluding filled, with added cereal; fruit or nuts, chocolate biscuits) |
| Andere Schokoladenerzeugnisse, nicht gefüllt |
Chocolate confectionery (excluding filled, in blocks, slabs or bars, chocolate biscuits, chocolates) |
| Schokoladenerzeugnisse, in Form von Tafeln, Stangen oder Riegeln, gefüllt |
Filled chocolate blocks, slabs or bars consisting of a centre (including of cream, liqueur or fruit paste; excluding chocolate biscuits) |
| Schokoladenerzeugnisse, in Form von Tafeln, Stangen oder Riegeln (mit einer Füllung aus Sahne, Likör oder Fruchtpaste oder dergleichen; ohne Schokoladenkekse) |
Filled chocolate blocks, slabs or bars consisting of a centre (including of cream, liqueur or fruit paste; excluding chocolate biscuits) |
| Andere Schokoladenerzeugnisse, gefüllt (nicht in Blöcken, Stangen oder Riegeln, ohne Schokoladenkekse, Schokoladen) |
Filled chocolate confectionery (excluding in blocks, slabs or bars, chocolate biscuits, chocolates) |
| Andere Schokoladenerzeugnisse, in Form von Tafeln, Stangen oder Riegeln (nicht gefüllt, mit Zusatz von Getreide, Früchten oder Nüssen, Schokoladenkekse) |
Chocolate blocks, slabs or bars (excluding filled, with added cereal; fruit or nuts, chocolate biscuits) |
| Schokoladenerzeugnisse, nicht gefüllt und in Blöcken, Stangen oder Riegeln, ohne Schokoladenkekse, Schokoladen) |
Chocolate confectionery (excluding filled, in blocks, slabs or bars, chocolate biscuits, chocolates) |
