ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sanktionsprozentsatz englisch | Sanktionsprozentsatz translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Sanktionsprozentsatz
wird
anhand
der
Schwere
des
Verstoßes
berechnet
.
The
rate
of
penalties
shall
be
calcula
ted
in
the
light
of
the
seriousness
of
the
infringement
.
Der
Sanktionsprozentsatz
wird
anhand
der
Schwere
des
Verstoßes
und
nach
Maßgabe
der
Sicherheiten
berechnet
,
die
wegen
Nichteinhaltung
der
Anforderungen
gemäß
Artikel
159
einbehalten
werden
.
The
amount
of
the
penalties
shall
be
calculated
in
the
light
of
the
seriousness
of
the
infringement
and
proportionally
to
the
securities
forfeited
for
non
-
compliance
with
the
requirements
as
set
up
in
Article
159
.
Der
Sanktionsprozentsatz
wird
anhand
der
Schwere
des
Verstoßes
und
nach
Maßgabe
der
Sicherheiten
berechnet
,
die
wegen
Nichteinhaltung
der
Anforderungen
gemäß
Artikel
32
einbehalten
werden
.
The
rate
of
penalties
shall
be
calc
ulated
in
the
light
of
the
seriousness
of
the
infringement
and
proportionally
to
the
securities
forfeited
for
non
-
compliance
with
the
requirements
as
set
up
in
Article
32
.
