ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rationalisierungsanstrengungen englisch | Rationalisierungsanstrengungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Rationalisierungsanstrengungen
quer
durch
die
Fachministerien
werden
über
die
ursprünglichen
Haushaltspläne
hinaus
intensiviert
und
die
Sozialausgaben
weiter
gestrafft
.
Rationalisation
efforts
across
line
ministries
shall
be
deepened
beyond
the
original
budget
plans
and
social
spending
shall
be
further
streamlined
.
Zu
den
weiteren
ausgabensenkenden
Maßnahmen
gehören
die
Fortsetzung
der
Rationalisierungsanstrengungen
im
Gesundheitswesen
,
die
Straffung
der
Sozialleistungen
und
die
gezieltere
Ausrichtung
sozialer
Unterstützung
,
die
Verringerung
der
Vorleistungen
bei
den
Fachministerien
sowie
…
Other
expenditure
-
saving
measures
include
the
con
tinuation
of
rationalisation
efforts
in
the
health
sector
;
t
he
streamlining
of
social
benefits
and
better
targeting
of
social
support
;
the
reduction
of
intermediate
consumption
across
line
ministries
;
and
…
