ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Rückversicherungsprämien englisch | Rückversicherungsprämien translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…Kapitalerträge, und Ausgaben, insbesondere Versicherungsleistungen, Zuführung zu den versicherungstechnischen Rückstellungen, Rückversicherungsprämien und Betriebsausgaben für die Versicherungsgeschäfte werden jeweils nach ihrem Ursprung gegliedert.	…income, and expenditure, in particular insurance settlements, additions to technical provisions, reinsurance premiums and operating expenses in respect of insurance business, shall be broken down according to origin.
die eingenommenen Rückversicherungsprämien übersteigen 50000000 EUR;	the reinsurance premiums collected exceed EUR 50000000;
die eingenommenen Rückversicherungsprämien übersteigen 10 % der Gesamtprämieneinnahmen des Unternehmens;	the reinsurance premiums collected exceed 10 % of its total premium;