| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Der Pferdepass enthält die Genehmigung. | The passport contains the licence. |
| Zwecks Identifizierung des Pferdes ist ein Pferdepass mitzuführen, in dem alle Einzelheiten der Impfung zu vermerken sind. | The horse shall be identified by a passport and particulars on vaccination shall be entered in the passport. |
| Dem Pferd ist ein Pferdepass beigefügt, in dem alle Einzelheiten der Impfung zu vermerken sind. | The horse is by a passport. Particulars on vaccination shall be entered in the passport. |
| Dem Pferd ist ein Pferdepass beigefügt, in dem alle Einzelheiten der Impfung zu vermerken sind. | The horse is accompanied by a passport. Particulars on vaccination shall be entered in the passport. |