ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Personalumbau englisch | Personalumbau translation

Deutsch English
Substantive nouns
Personalumbau restructuring of workforce
Sprachgebrauch usage
Die finanzielle Umstrukturierung wurde begleitet von materiellen Umstrukturierungsmaßnahmen wie Personalumbau (Beendigung von Arbeitsverhältnissen und Neuaushandlung von Arbeitnehmervergünstigungen) und vor allem Änderungen bei den Produktionskosten, dem… Financial restructuring was accompanied by measures of physical restructuring including the restructuring of the workforce (termination of contracts with workers, re-negotiation of advantages for workers) and in particular the re-structuring of production costs…
Personalumbau (Entlassung von Beschäftigten, Neuaushandlung mit den Gewerkschaften) Restructuring of workforce (dismissal of employees, renegotiation with trade unions)