| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Zuständige Behörde Servicio Fitosanitario del Estado, Ministerio de Agricultura y Ganadería, www.protecnet.go.cr/SFE/Organica.htm |
Competent authority Servicio Fitosanitario del Estado, Ministerio de Agricultura y Ganadería, www.protecnet.go.cr/SFE/Organica.htm |
| Vgl. u. a. das Gesellschaftsgesetz (Ley de Compañías del Ecuador), die Abgabenordnung (Ley Orgánica de Régimen Tributario) und das Steuergesetz (Código Tributario), verfügbar auf der Website: http://www.supercias.gov.ec/. |
See, inter alia, Ecuador’s Companies Law, Organic Law on the Tax System, and Taxation Code, available at http://www.supercias.gov.ec/ |
| Produktionsvorschriften Reglamento sobre la agricultura orgánica |
Production standards Reglamento sobre la agricultura orgánica. |
| Produktionsvorschriften Ley 25 127 sobre „Producción ecológica, biológica y orgánica“ |
Production standards Ley 25 127 sobre ‘Producción ecológica, biológica y orgánica’. |
| Produktionsvorschrift Ley 25 127 sobre Producción ecológica, biológica y orgánica. |
Production standard Ley 25 127 sobre “Producción ecológica, biológica y orgánica”. |
| Produktionsvorschrift Reglamento sobre la agricultura orgánica. |
Production standard Reglamento sobre la agricultura orgánica. |