| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Verbreitung des die Resistenz tragenden Erbfaktors (Allel) in der gewöhnlichen Nutzpopulation war bisher jedoch beschränkt. | But the diffusion in the ordinary production population of the hereditary factor (allele) carrying the resistance appears to have been limited so far. |
| …die nicht in Züchtungsprogramme einbezogen waren, um eine bessere Verbreitung des Scrapie-Resistenzfaktors in der Nutzpopulation zu erreichen. | …in the breeding programme in order to facilitate a broader diffusion of the resistance factor to classical scrapie in the production population. |