| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Nockenwelle | camshaft |
| Nockenwelle | cam carrier |
| Sprachgebrauch | usage |
| gebaute Nockenwelle | assembled camshaft |
| obenliegende Nockenwelle | overhead camshaft |
| Winkel der verdrehbaren Nockenwelle(n): … | Cam phase shift angle: … |
| Wirksame Länge der Nockenwelle | Effective length of the cam shaft |
| Nockenwelle/Kolben | Camshaft/piston |
| :Als ungünstigster Fall gilt die geringste Torsionssteifheit der Nockenwelle; sie ist folgendermaßen zu prüfen: | The worst case is considered to be the lowest cam shaft torsional stiffness and shall be verified by either |