| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| In jedem Betrieb, in dem Nassprozesse ablaufen, müssen mindestens 95 Gew.-% der Weichmachungsmittel, Komplexbildner und Waschmittel ausreichend abbaubar oder in Abwasseraufbereitungsanlagen ausfiltrierbar sein. | At each wet-processing site, at least 95 % by weight of fabric softeners, complexing agents and detergents by weight shall be sufficiently degradable or eliminable in wastewater treatment plants. |
| Gilt für Anlagen, die Nassprozesse durchführen. | Applicable to plants carrying out wet processing. |
| Gilt für sämtliche Anlagen, die Nassprozesse durchführen. | Applies to all plants carrying out wet processing. |