| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Flüssigkeitskühlung: Höchste Temperatur am Motoraustritt (K) | Liquid cooling Maximum temperature at outlet (K) |
| Erforderlichenfalls muss die Temperatur der Kühlflüssigkeit am Motoraustritt auf der vom Hersteller angegebenen Einstelltemperatur des Thermostats mit einer Abweichung von ± 5 K gehalten werden. | If needed, the cooling liquid temperature recorded at the motor outlet must be maintained at ± 5 K of the thermostat temperature setting specified by the manufacturer. |
| am Motoraustritt: (max.) | Motor outlet: (max.) |