| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Methylheptincarbonat | methyl heptine carbonate |
| Sprachgebrauch | usage |
| Dieser Stoff darf nicht in Kombination mit anderen 2-Alkinsäureestern verwendet werden (z. B. Methylheptincarbonat) | This material should not be used in combination with any other 2-alkynoic acid ester (e.g methyl heptine carbonate) |
| Dieser Stoff darf nicht in Kombination mit anderen 2-Alkinsäureestern verwendet werden (z. B. Methylheptincarbonat). | This material shall not be used in combination with any other 2-alkynoic acid ester (e.g. methyl heptine carbonate) |
| In Kombination mit Methylheptincarbonat darf der gemeinsame Anteil im Fertigerzeugnis 0,01 % nicht überschreiten (wobei der Anteil an Methyloctincarbonat nicht höher als 0,002 % sein darf). | When present in combination with methyl heptine carbonate, the combined level in the finished product shall not exceed 0,01 % (of which methyl octine carbonate shall not be more than 0,002 %) |