ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Liquidationsphase englisch | Liquidationsphase translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
übermäßige
Wettbewerbsverzerrungen
zu
vermeiden
,
sollte
die
Liquidationsphase
auf
den
für
eine
ordnungsgemäße
Liquidation
unbedingt
notwendigen
Zeitraum
begrenzt
werden
.
To
avoid
undue
distortions
of
competition
,
the
liquidation
phase
should
be
li
mited
to
the
period
strictly
necessary
for
the
orderly
winding
-
up
.
um
übermäßige
Wettbewerbsverzerrungen
zu
vermeiden
,
sollte
die
Liquidationsphase
auf
den
für
eine
ordnungsgemäße
Liquidation
unbedingt
notwendigen
Zeitraum
begrenzt
werden
.
in
order
to
avoid
undue
distortions
of
competit
ion
,
the
liquidation
phase
should
be
limited
to
the
period
strictly
necessary
for
the
orderly
winding
down
.
Zweitens
wird
die
Liquidationsphase
nach
Randnummer
47
der
Bankenmitteilung
auf
den
für
eine
ordnungsgemäße
Liquidation
unbedingt
notwendigen
Zeitraum
begrenzt
,
um
übermäßige
Wettbewerbsverzerrungen
zu
vermeiden
.
Second
,
in
li
ne
with
the
requirement
set
out
in
point
47
of
the
Banking
Communication
,
the
liquidation
phase
is
limited
to
the
period
strictly
necessary
for
the
orderly
winding
down
in
order
to
avoid
undue
distortions
of
competition
.